主旨演講集萃(李萌 占蒲拉西)
科學(xué)技術(shù)部副部長(zhǎng) 李萌
今年是中國(guó)改革開放40周年,本屆中國(guó)專利年會(huì)以“專利,助推對(duì)外開放”為主題,意義十分重要。以專利為核心的知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度是激勵(lì)創(chuàng)新、保護(hù)發(fā)明創(chuàng)造、促進(jìn)科技成果擴(kuò)散、實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新資源市場(chǎng)化配置的重要保障。前天,習(xí)近平主席向“一帶一路”知識(shí)產(chǎn)權(quán)高級(jí)別會(huì)議致賀信,強(qiáng)調(diào)中國(guó)堅(jiān)定不移實(shí)行嚴(yán)格的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),依法保護(hù)所有企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán),營(yíng)造良好營(yíng)商環(huán)境和創(chuàng)新環(huán)境。這彰顯了實(shí)行嚴(yán)格的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)是中國(guó)的一項(xiàng)國(guó)家意志,中國(guó)政府也有堅(jiān)定的決心,并采取有力措施,把這項(xiàng)國(guó)家意志貫徹好。
當(dāng)前,世界科技革命和產(chǎn)業(yè)變革呈現(xiàn)歷史性交匯,顛覆性技術(shù)創(chuàng)新對(duì)長(zhǎng)期積累的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)產(chǎn)生了深刻的影響。這既為我們帶來了發(fā)展機(jī)遇,也提出了前所未有的挑戰(zhàn)。作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,中國(guó)正由經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng)轉(zhuǎn)向高質(zhì)量發(fā)展,迫切需要緊緊抓住新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)革命的歷史機(jī)遇,全面增強(qiáng)創(chuàng)新能力,為經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供新的要素和動(dòng)力。當(dāng)前,中國(guó)科技領(lǐng)域存在一些亟待解決的問題,創(chuàng)新能力同國(guó)際先進(jìn)水平相比尚存差距。為此,中國(guó)堅(jiān)持創(chuàng)新是引領(lǐng)發(fā)展的第一動(dòng)力,實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略,為提高經(jīng)濟(jì)發(fā)展質(zhì)量、提高人民生活水平提供強(qiáng)大的科技支撐。實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略,要依靠知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度是激勵(lì)創(chuàng)新的基本保障,采取更有效的措施進(jìn)一步強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),既是發(fā)展的內(nèi)在需要,也是中國(guó)的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。中國(guó)把知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)提升到國(guó)家戰(zhàn)略的高度,從政策、戰(zhàn)略、立法、執(zhí)法等層面,全面加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),制訂了知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略綱要。目前,我國(guó)逐步建立了符合國(guó)際通行規(guī)則、門類齊全的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度,制定了專利法、商標(biāo)法、著作權(quán)法、反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法等法律,并進(jìn)行了多次修改以適應(yīng)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展的需要。
實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略,要以開放、包容的姿態(tài)融入全球科技創(chuàng)新體系。截至目前,中國(guó)科學(xué)技術(shù)部已經(jīng)與158個(gè)國(guó)家、地區(qū)和國(guó)際組織建立了合作關(guān)系,簽訂了113項(xiàng)政府間科技合作協(xié)定,先后啟動(dòng)實(shí)施了面向東盟、南亞、阿拉伯國(guó)家、上海合作組織的科技伙伴計(jì)劃,參與和發(fā)起了一批重要的國(guó)際大科學(xué)計(jì)劃和大科學(xué)工程,為人類探索科學(xué)奧秘做出了重要貢獻(xiàn)。目前,我們正在加快實(shí)施“一帶一路”科技創(chuàng)新行動(dòng)計(jì)劃,開展科技人文交流、共建聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室、科技園區(qū)合作、技術(shù)轉(zhuǎn)移等科技創(chuàng)新合作行動(dòng),加快構(gòu)建互利共贏的創(chuàng)新共同體,共同打造新技術(shù)、新產(chǎn)業(yè)、新業(yè)態(tài)、新模式,把“一帶一路”建設(shè)成為創(chuàng)新之路。中國(guó)愿意與世界各國(guó)一道提升科技創(chuàng)新能力,共同創(chuàng)造人類命運(yùn)共同體的美好未來。
柬埔寨國(guó)務(wù)大臣兼工業(yè)及手工業(yè)部長(zhǎng) 占蒲拉西
非常感謝中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局邀請(qǐng)我參加第九屆中國(guó)專利年會(huì)。很榮幸跟大家分享有關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)使用與推動(dòng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的經(jīng)驗(yàn),助力“一帶一路”沿線國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
自2013年習(xí)近平主席提出“一帶一路”倡議以來,大量投資通過“一帶一路”流向沿線國(guó)家,許多項(xiàng)目都在此倡議下得到發(fā)展。這不僅促進(jìn)了“一帶一路”沿線國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,也推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)秩序積極發(fā)展。
“一帶一路”倡議實(shí)施以來,柬埔寨和中國(guó)的經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系不斷向好,來自中國(guó)的投資不斷增加。受益于此,柬埔寨許多道路、機(jī)場(chǎng)、海港等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)得以實(shí)施?,F(xiàn)在,柬埔寨每年接待超過200萬人次的中國(guó)游客;中國(guó)企業(yè)在柬投資項(xiàng)目超過70個(gè),涉及合同金額逾20億美元。柬埔寨的發(fā)明人和企業(yè)對(duì)“一帶一路”為本國(guó)企業(yè)帶來的利好高度關(guān)注。
柬埔寨工業(yè)及手工業(yè)部負(fù)責(zé)柬埔寨的專利工作,代表柬埔寨政府參與“一帶一路”知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作平臺(tái),并且有意愿同世界其他國(guó)家和地區(qū)開展多種形式的合作。2017年9月,我和中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)申長(zhǎng)雨在北京共同簽署了《中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局與柬埔寨王國(guó)工業(yè)及手工業(yè)部關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作的諒解備忘錄》,明確經(jīng)中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局授權(quán)且維持有效的發(fā)明專利,可不經(jīng)實(shí)質(zhì)審查程序、直接在柬埔寨辦理登記生效手續(xù)并獲得保護(hù)。這就意味著,在中國(guó)已經(jīng)獲得授權(quán)的專利,可以在柬埔寨進(jìn)行重新登記從而獲得保護(hù)。通過這一途徑,中國(guó)發(fā)明專利的專利權(quán)人可以避免冗長(zhǎng)的實(shí)質(zhì)審查程序并節(jié)省申請(qǐng)成本,快速而便捷地在柬埔寨獲取專利權(quán)及相關(guān)保護(hù),期限同樣自中國(guó)專利的申請(qǐng)日開始計(jì)算的20年。這一合作讓前來柬埔寨的中國(guó)投資人更有信心,他們可以更好地在柬埔寨保護(hù)他們的專利。此前許多中國(guó)投資人對(duì)于柬埔寨的專利保護(hù)環(huán)境存在顧慮,對(duì)赴柬埔寨投資持觀望態(tài)度,現(xiàn)在這一諒解備忘錄的簽署,打消了中國(guó)投資人對(duì)柬埔寨專利保護(hù)的顧慮。
目前,柬埔寨制定了保護(hù)發(fā)明專利、實(shí)用新型專利和外觀設(shè)計(jì)專利的相關(guān)法律,設(shè)立了方便快捷的專利申請(qǐng)和受理機(jī)構(gòu)。我們還與新加坡知識(shí)產(chǎn)權(quán)局、歐洲專利局開展了知識(shí)產(chǎn)權(quán)申請(qǐng)、審查、授權(quán)相關(guān)工作的合作。在多邊合作領(lǐng)域,2016年9月,柬埔寨加入了《專利合作條約》(PCT),成為其150多個(gè)成員之一,為投資人提供了更好的專利保護(hù)途徑。我們誠(chéng)摯歡迎更多的投資人到柬埔寨商談合作。女士們、先生們,改革開放四十年來,中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)取得了舉世矚目的輝煌成就。2017年,中國(guó)發(fā)明專利申請(qǐng)量達(dá)138.2萬件,發(fā)明專利的授權(quán)量42萬件,讓我們共同祝賀這一輝煌成績(jī)。我們將進(jìn)一步加強(qiáng)與中國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作,相信中國(guó)在對(duì)外開放的過程中,必將順利實(shí)現(xiàn)其知識(shí)產(chǎn)權(quán)發(fā)展規(guī)劃目標(biāo)。